soft skills
美 
英
例句
It has been suggested that in a number of professions soft skills are more important over the long term than technical skills.
有人认为，长期来看，“软技能”要比“硬技能”更为重要。
The importance of these soft skills is usually reflected in the questions employers ask when checking candidates' references.
这类软技术有它的重要性，通常反映在雇主核对求职者简历时所问的问题上。
They cover topics as diverse as Agile Engineering, Agile Project Management, Certified ScrumMaster and a variety of soft skills.
话题也很广，覆盖了敏捷工程、敏捷项目管理、认证ScrumMaster以及一系列的软技巧。
Clearly, in the working world, being able to communicate and lead are two crucial "soft" skills employers seek.
很明显，在职场具有与人沟通的能力和领导才能是老板要求雇员的两项重要技能。
But we put too much attention on technology and not enough on institution-building. And our soft skills are a real weakness.
但是我们把太多的精力投身于技术发展而忽略了制度建设。
But in an interesting caveat, Mr. Yi questioned whether China has the needed soft skills to help lead the process.
但他以一个有趣的提醒质疑中国是否具有领导这种进程所需的软技术。
Keeping in contact with your relationships. A great way to hone your soft skills and maintain relationships.
和你的人际圈里保持联系。这是提升软技能并保持人际关系的好办法。
It's no longer just woo-woo soft-skills talk. There's actually a helper's high, a spiritual surge you gain from serving others.
它不再是随口说说的谈资，帮助别人的确是会使你从中得到精神上的快乐、满足。
Image is one thing. But you also need skills. And career specialist Leslie Stevenson says that includes "soft skills. "
形象是一方面。但是你也需要有技能。职业专家LeslieStevenson表示，其中包括“软技能”。
Last, but not least, a good SVT tester needs a set of soft skills: communication, negotiation, and people skills.
最后一点也非常重要，一名优秀的SVT测试人员需要各种素质技能：交流、协商、和人际关系技巧。
In fact how we work and behave in office, our soft skills at work place are a mirror of our personality in public life.
实际上，我们在工作场合中所采取的工作方式、行为表现和软技能，都是我们生活中性格的映射。
However, wish lists are sometimes confusing, especially about candidates' soft skills.
然而，这张意愿清单有时却很令人费解，尤其是当涉及应试者软技能的时候。
Can be a good trainer on both hard and soft skills in QA department.
能在质量部中给其他成员进行良好的软硬技术培训。
However, here it is not about technical skills or soft skills like communication, negotiation and team work.
不过，这里不是要象沟通技巧或软技能，谈判和团队精神。
It's important to keep building your soft skills and your relationship with your manager.
不断提高自己的软技能以及处理好与主管的关系至关重要。
Soft skills are only going to grow in importance during the coming years.
在接下来的几年里，软技能只会变得越来越重要。
I tell my students about the soft skills, and along with my teaching assistants, I help them learn something about them.
我教我的学生们软技能，并和我的教学助理一起帮助他们学习这些技能。
For this reason, soft skills are increasingly sought out by employers in addition to standard qualifications.
正是由于这个原因，“软技能”日益成为各类雇主除“标准任职资格”外，对员工技能要求的重要部分。
He gives many examples of necessary soft skills that will help to do so and also presents guidance on how to best lead by example.
他还通过实例来讲解了达到目标所必需的软技能，也介绍了如何更好地利用这些实例来引导。
I'm a certified trainer from Hotelschool the Hague in accommodations and soft skills.
我是海牙酒店学校住宿和软技能方面的认证培训师。
The soft skills of nurses scored higher than those of contract nurses.
正编护士护理软技能高于合同聘用制护士；
But they often miss the mark when it comes to defining the value of the soft skills.
但是当涉及到定义软技能的评分时，他们总是忘记打分。
Don't forget "soft skills" like foreign languages and public speaking.
别忘了外语和演讲等的“软技能”。
In this recession, people are turning to their 'soft skills' in coping with necessary cut-backs and losses.
在这场金融危机中，人们都在培养自个儿的变通能力（软技能）来有效应付时下必须的节省跟一些不可避免的损失承担。
It's the tangible skills or core competencies that get you in the door. It's the soft skills that often get you the job.
你的有形技能和核心竞争力让你获得了面试的机会，但是软技能却能帮你得到这份工作。
"[Soft skills] are integral to leadership. "
“[软技能]是领导力不可或缺的一部分。”
Women are perceived as being better at soft skills, and now they count for more.
人们认为女性更擅长这些软技能，而今，这些技能更有价值。
Screening for the right soft skills is critical.
对“软技能”进行正确的筛选是非常重要的。
But don't forget your SOFT SKILLS - those skills shown by your attitude.
但是不要忘记你的软技能--这些技能由你的态度展示。
You don't have all of these soft skills?
以上软技能你一样都没有？
In order to motivate others, software engineers require soft skills often more than they need in-depth technical knowledge.
要想激励其他人，相比深度的技术知识，软件工程师更需要软技能。
Soft skills " such as leadership, communication and decision making are increasingly giving candidates the edge. "
一些软性技能，比如领导力，沟通力和决断力日益成为应聘者落选的原因所在。
Women bring different soft skills to team talent pool.
女性为团队人才库带来不同的软技能。
It's no longer just woo-woo soft-skills talk.
这不仅仅是某种软技能的谈话。
Master HR soft skills to better serve internal and external customers and to face accerlating challenge of change.
掌握HR软技能，更好地服务于企业内外部客户，迎接加速变革的挑战
Of all of the "soft skills" associated with the architect, communication is the most important.
在架构师所应具备的所有“软实力”之中，沟通能力无疑是最重要的一个。
NOT to learn testing tools, but to learn about the business process, soft skills, etc.
不学测试工具，而是要了解业务流程，软技能，等。
How can a project manager have a successful career life by soft skills?
项目经理如何以软技能打造职业生涯
On the other hand, purely objective measurements don't capture the "soft" skills that help someone function in a team environment.
另一方面，纯粹的客观标准不会找到具有“软技能”的人，而这样的能力有助于人们在团队环境中行使职责。
I have also trained new representatives in our company on efficient selling and soft skills in order to meet our desired targets.
本人还在公司内部组织培训活动，培训新的业务代表们有效的销售及公关技巧，以实现我们的既定目标。
